家を購入したやつが銀行から借りた金の債権を商品として売買できるってことであってる？

要するにMBSを買えば自宅購入者から金が得られるんでしょ？
家買ったやつからしたら住宅ローン返済してるだけで