ホストファザー「Will you dress the salad?」
俺「Sure, but dress with... what?」
ホストファザー「with dressing, anything you like. Open the fridge n make sure expiration date.」
俺「Dress with dressing... あードレッシングってそーゆー事か」
ホストファザー「Don't speak your language!!」
俺「Oh, excuse me」

と言うドレッシングの由来を理解したお話し