72-year-old gunman Huu Can Tran
https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/01/22/23/66851241-11664139-image-a-12_1674429250857.jpg
ロサンゼルス郊外で銃乱射、10人死亡　現場近くで春節祝う催し

　ロサンゼルス郊外モントレーパーク市で21日午後10時20分すぎ、銃乱射事件が発生し、10人が死亡、10人が負傷した。目撃者によると、容疑者は男性とみられ、ダンスクラブで半自動小銃を乱射した。容疑者は逃走中。
　モントレーパーク市は人口約6万人で、6割以上が中国系などアジア系住人が占める。21日からは中国の春節（旧正月）の連休に入り、現場近くでは午後9時まで春節を祝うイベントが行われ、数千人が集まっていたという。