X



アイヌと沖縄んちゅは言葉も文化も結構独特さあるじゃん?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 21:55:34.534ID:etIUEKCHM
日本は他に民族ってないの?
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 21:56:27.604ID:ws+tqJxmr
そもそもお前の日本語がおかしい
在日か?
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 21:58:32.200ID:MNhIQ+gK0
九州弁ももはや別言語
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 21:58:49.133ID:etIUEKCHM
在日はあまり民族という感じしないなそういえば
0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 21:59:00.605ID:x4FfZfhH0
>>3
そぎゃんこつなかばい
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 21:59:36.885ID:UrXQw1Gf0
奄美とか宮古島とか
0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 22:00:03.003ID:etIUEKCHM
方言だけなら全国東西南北で結構違うけど、その他の文化とかはそこまでちがわなさそうじゃない?
0008以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 22:00:16.642ID:uMfkCKe30
アメリカ系日本人がいる
小笠原島
0009以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 22:00:34.490ID:x4FfZfhH0
お盆の風習とか結構違うんでは
0010以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 22:00:58.434ID:uMfkCKe30
>>4
アメリカの日系人とか
もはや日本感のある異民族だよな
0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 22:01:49.442ID:igiAYgVA0
明治から時間をかけて消滅させただけみたいなものだから多民族国家みたいなもんだよ
0012以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 22:03:02.066ID:ALC3HatDa
>>10
コレはわかる
お正月にマグロの寿司を食べたり、刺身のつまが千切りキャベツだったり、食文化も独特なんだな
0015以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:07:42.614ID:uMfkCKe30
小笠原諸島はもともと無人島で
幕末までにアメリカから捕鯨基地として航海にやってきた人が定住するようになった
そのうち明治維新が起きて日本政府が日本領に認定した際に、島民たちは抵抗せずに全員日本に帰化した
https://030b46df30379e0bf930783bea7c8649.cdnext.stream.ne.jp/archives/002/201904/large-0d2f6abf6a67abc72c49e3c4661c318b.jpg
なので小笠原諸島の「先住民」はアメリカからハワイ経由でやってきた白人なんだよ
その際にハワイアン先住民を使用人として雇ってた関係で、色黒のポリネシア系の人もいるんだ
この写真にはどっちも映ってる
0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 22:11:01.197ID:etIUEKCHM
>>13
な、なんだってー!!!!
0017以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:12:13.837ID:uMfkCKe30
https://cdn.mainichi.jp/vol1/2018/08/23/20180823k0000e040306000p/9.jpg
https://cdn.mainichi.jp/vol1/2018/08/23/20180823hpj00m040015000q/9.jpg
https://cdn.mainichi.jp/vol1/2018/08/23/20180823hpj00m040014000q/9.jpg
日本が先の大戦に負けると小笠原諸島はアメリカに接収された
その際に日本出身者は全員引き上げ「アメリカ人の先祖を持つ」先住民だけがとどまった
彼らはアメリカ式の英語教育を受け、買い物や通院・進学などで「最寄りの都会」に行くときは飛行艇に乗ってグアムに行った

なので小笠原方言は、英語交じりの日本語を話す
「ユーはどこからきたのかい?」みたいな日系アメリカ人の老人が話す日本語を使ったり
「薬を取る」(take medicineの直訳)とか「また見るよ」(See you againの直訳でサヨナラの意味)みたいな英文法の方言を話すなど
その時の名残が強くあふれてる
0018以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:15:34.101ID:uMfkCKe30
小笠原諸島の昔の人は
アメリカ式のパンケーキを「お好み焼き」と呼んだり
スクランブルエッグみたいなしょっぱいのを「卵焼き」と呼んだり
先祖が持ち込んだアメリカ式食文化を日本的な論理で独自解釈してたっぽい
https://static.arukikata.co.jp/pic-images/tokuhain/ogasawara/assets_c/2018/06/P5110006-thumb-730xauto-373646.jpg
郷土料理のダンプリンはDanplingが由来。ベースはマサチューセッツ州の洋風すいとんらしい
0019以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:18:32.569ID:uMfkCKe30
あと八丈島には
アウトリガー漁船という浮きがわきっちょについた船が当たり前にあるんだ
https://pds.exblog.jp/pds/1/201601/22/49/c0027849_2051524.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DuEF7X5U8AIqzWu.jpg:large
鉄腕ダッシュでも採用されていたけど、もともとアウトリガーの起源はポリネシア人がハワイに上陸したときに用いたもの
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Polynesian_outrigger_canoe_at_sea%2C_Oc%2CG.T.1516%2C_Mana_Expedition_to_East_Polynesia%2C_British_Museum.jpg
つまり広い意味で太平洋の民族文化は日本の離島にも根付いているんだよね
0020以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:21:17.193ID:uMfkCKe30
八丈島の「高倉」という建築は
いわゆる高床式住宅で、バリ島とかにある奴に似てる。これは完全にポリネシアっぽい
https://img-cdn.guide.travel.co.jp/article/109/20130801201605/1504C50FACDF48318ADC188E9D835673_L.jpg
実は鹿児島県の奄美大島にも同じものはある。
名前も高倉。高倉健は関係ないっぽい
http://amami.kizuya.jp/img_takakura/takakura13_ll.jpg

遠く東京都の八丈島と鹿児島県の奄美大島が実はつながってるというね
0021以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:24:21.979ID:uMfkCKe30
奄美といえば瀬戸内町の風習「バッケバッケ」も日本っぽくない
https://www.youtube.com/watch?v=RYcEroOsBI4
子どもたちが腰にミノをまき、たいまつに火をつけて家々を回り
家主に歌とダンスでお菓子をねだってまわるというもの
「日本版のハロウィン」とも言われているが、見てくれと言い民謡の節回しと言い、ポリネシア系先住民の風習にしか見えない・・・
0022以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:26:45.032ID:uMfkCKe30
小笠原諸島の東京都無形文化財「南洋踊り」は
誰がどう見てもポリネシアの宴って感じだよ
https://www.youtube.com/watch?v=KHqP5gnt7Ew
ハワイにルーツを持った先住民がいることにくわえ、
戦前はサイパン方面が日本領土(南洋庁)だったので、その本土との中継拠点として小笠原が栄えた際に現地の文化が入ったことが大きい
打楽器といい古代フラダンスに似ているが、掛け声は「ライト、レフト(右、左)」と英語っぽい
0024以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:32:59.090ID:uMfkCKe30
>>11
たとえば「沖縄だけは別」っていうけれど
ハイサイってあいさつするのは実は沖縄本島なのよ
本島から遠くの台湾国境すれすれの八重山ではオーリトーリっていうの

言語学的にも「沖縄語」と「八重山語」は別系統
それもそのはず八重山はもともと琉球王朝じゃなかった

出は沖縄に隣接する鹿児島県はどうか
よく薩摩弁が難解と言われているけど、鹿児島本土と沖縄の間の奄美ももっと難解
大河ドラマ「西郷どん」の奄美編ではことばがあまりに違いすぎて日本語字幕がついたほどだ。現代人でも、鹿児島市民は奄美市民の言葉を理解できないという
もはや奄美語なのだ。実際同じ奄美大島島内でも、集落が違うと方言が異なるくらいだし、薩摩弁の中に奄美弁があるとはいえず、奄美語の中に集落弁があるといったほうがいい

そう考えると、日本は辺境の地ほど隣の県でも、あるいは同じ県内同士でも「異文化」と異文化が連続しているといえる
そしてそういう性質がたまたま中央から遠いので顕著に表れているが、本来の日本は、近代に全国一律にする前は
県が違えば相当に異文化があったし、同じ県でも場所が違えば外国みたいに違う異文化の集まりだったんだろうと俺は推察する
0025以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:35:50.546ID:uMfkCKe30
https://www.youtube.com/watch?v=A8tM9bSiKMs
石垣島には土地公祭という台湾の風習がある
目と鼻の先が台湾島なので、台湾系ルーツの島民がいて、それが「土地の文化」になってるわけよ
戦前は台湾も日本国内、台湾人も日本国籍だったので、当時八重山にとって最寄りの都会は那覇でも東京でもなく、台北だった。実際石垣から台湾は200km、本島は400kmだからその半分でしかなく、与那国なら肉眼で見える近さだ

ちなみに沖縄らしいイメージの水牛もパイナップルも台湾から持ち込まれたものだ
我々はひとくくりに認識しがちだけど那覇や本島には水牛の文化は実は存在しない
0026以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:37:55.229ID:uMfkCKe30
https://www.youtube.com/watch?v=yfucWdP5jFg
よく右派が「対馬が韓国に乗っ取られる」とか言っているけど
俺は離島の文化を研究する限り、決しておかしいことではないと思っている
台湾にすぐそばの石垣島は台湾文化が根付いているし、「グアムが最寄の都会」だった小笠原は先祖のアメリカ由来の文化がある
同じように、肉眼で釜山が見える国境の島、対馬では、ご当地の地域性の中に韓国由来のモノがあったっておかしいことはない

「在日ガー」よりこっちの方が俺は興味深い
0027以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:41:19.454ID:uMfkCKe30
>>7
1つ大事なことを言うと
いま私たちが話す日本語、つまり標準語って
ベースは東京方言なのよ。山手言葉という上級武士の言葉

それ以前の日本語は、文法は同じでも言ってることは滅茶苦茶で、地域ごとに言語分断は激しかった
今ですら老人が話す東北弁とか全然わからないでしょ。でもこの婆ちゃんだって100歳くらいで大正生まれだったとしても、ラジオの全国放送や学校の標準語教育で育った世代で相当マイルドになってるんだ
https://www.youtube.com/watch?v=bmKOW46LaGo

標準語がない時代の日本人は、意思疎通に通訳が必要だった
例えば明治の薩摩藩士の大山巌は、会津出身の妻捨松と、英会話でコミュニケーションしてデートを重ねて結婚したことで有名だ
今でさえ東北弁、薩摩弁なんて何言ってるか分からない。当時はなおさらだ
お互い留学経験などで英語が堪能だったので都合がよかったということ。日本語って外国語の集まりなんだよね
0028以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:45:36.535ID:uMfkCKe30
沖縄はエイサーの印象があるが
県内で唯一、内地式の「お神輿」があるのが大東島だ
https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/okinawaclips3/ja/images/6358.jpg
なぜなら大東島はもともと無人島で、企業が開発した際に八丈島からの開拓団がやってきた歴史があるから
大東島が琉球王国だったことは一度もなく、県としては沖縄だが、文化のベースは八丈島由来なのだ
だから方言も八丈弁ベースだし、お祭りの相撲大会も日本相撲をやった後に琉球相撲をやるちゃんぽんらしい

ちなみに小笠原諸島にアメリカ系島民の後に入った日本人も八丈島出身者なので
小笠原弁は八丈弁と英語のちゃんぽん。奄美の高倉と言い、八丈文化の影響圏ってめちゃでかい
0029以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:47:36.603ID:uMfkCKe30
>>6
奄美は鹿児島県だが、江戸の後半まで琉球王国だった
その後は島津侵略で薩摩藩になり、廃藩置県で鹿児島になったが
アメリカとの戦争に負けて戦後は沖縄とともに「米領琉球政府」の傘下だった

ゆえに近世〜戦後まで琉球ナショナリズムがあるんだよね
逆に、純然な沖縄県である大東島には琉球だった経験は1度もないので
沖縄人の琉球アイデンティティは県内の大東島にはなく県外にある奄美には到達するという複雑な事情がある
0030以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:52:14.442ID:uMfkCKe30
サイパンはもともと南洋庁で戦前日本領だったし
ハワイは日系アメリカ人がめちゃくちゃ多い。真珠湾攻撃前の最盛期は半数以上が日系人だったし、今もアジア系が白人を凌駕する唯一の州で、州知事は伊芸さん、空港は井上空港だ
そうしたアメリカのポリネシアンな環境に最も近い小笠原にはアメリカ系日本人がいて、
我々と肌の色や顔がそっくりなハワイ日系人の話すような英語日本語ちゃんぽんの島言葉を、どこからどう見ても白人にしか見えない生粋の日本人が話す
その小笠原に内地出身の移民がやってきた八丈島には、アウトリガー漁船があり、高床式住宅があり、日本元来とは思えないポリネシアンな風土が存在する

島国日本というけれど、日本文化と外国文化が断絶しているわけではない
島国だからこそ、海を伝って世界中の文化が各地に垂れ流されていて、その複合体が「日本文化」なんじゃないかと俺は思う
0031以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 22:54:11.349ID:Y/XC1fzwa
日系アメリカ人と在日コリアンはどっちが日本人に近いのか
0032以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:57:53.037ID:uMfkCKe30
>>31
ヨシダソースのヨシダ社長は
見てくれのインパクトから日系アメリカ人と思われてるけど単身アメリカに渡った在日韓国人なんだよな。もちろん日本語も話せる
空手の教室やったりいろんな事業やったけど、実家の焼き肉のタレを売ったらアメリカンドリーム勝ち取っちゃったってやつ
https://live.staticflickr.com/3128/2703484151_3da52f5996_c.jpg
けどアメリカ人からは「日本人」と思われてる
民族の違いなんてそんなもんよw
0033以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 22:58:51.700ID:guoG6mpZ0
ハワイ神宮にはワシントンとリンカーン祀られてた記憶
0034以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 22:58:58.465ID:uMfkCKe30
>>32
アメリカで韓国人が寿司屋を経験してケシカランとか言う人いるけど
向こうからすれば変わらんというね

日本人だって日本の中にある本来は国が違う異文化の「八重山と沖縄」「奄美と鹿児島」をひとくくりにしてるんだもん
0035以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 23:03:12.696ID:uMfkCKe30
>>33
2人の大統領が「現人神」になってる

一方でアメリカってプロテスタントの国じゃん?
だから日系人の宗教ってビミョーにプロテスタント化してるのよ
https://www.youtube.com/watch?v=A7wgJOQ8DbY
たとえばハワイのお寺では、本堂に教会みたいな長椅子が並んでいて、演題があり、
礼拝の際には演題の前で僧が仏典を手に説法をするのよ。そんで讃美歌ならぬ「賛仏歌」のコーラスまである

キリスト教に改宗せずとも、アメリカナイズされた神仏習合がハワイでは生きているのだ
0036以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 23:04:07.466ID:eb3aWAy6a
ハワイ行ったら白人が箸を器用に使ってマグロ丼食っててびっくりした
0037以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 23:06:45.857ID:uMfkCKe30
>>36
そりゃ当たり前だよw
明治元年に日系移民がはじまって150年以上経ってる
最盛期は白人以上に人口が多かったから日系の食文化に染まるのは当然だし
彼らからすれば生まれる前からずっとロコモコもスパムのおむすびもあって当たり前の「地元文化」だ
小笠原島民が先祖が白人じゃなくてもダンプリンに愛着があるのと一緒なんだ
0038以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 23:10:08.633ID:fkga8AFf0
土佐出身の坂本龍馬が薩長取り持ったりしたのは言葉的には奇跡的だったのかー?
0039以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 23:13:36.374ID:uMfkCKe30
数年前に荻野目のダンシングヒーローがヒットしただろ?
実は「ダンシングヒーローを盆踊りで踊る風習」が東海地方の一部(愛知県一宮市や岐阜県美濃加茂市など)にはリバイバルする以前からずっと存在していた
https://www.youtube.com/watch?v=UzSZYton4oA
盆踊りなのに民謡ではなくバブル期のダンス、違和感しかないが
実はこれ、もともとアルゼンチンやブラジルの日系人社会では定番の盆踊りソングだったんだ

東海にはトヨタが存在し、その下請けなどでまさに昭和バブルの頃に大量の日系人労働者が集まった。いわゆる「デカセギ」って奴だ
先祖は日本人とはいえ最初は今のベトナム人実習生よろしく生活習慣や文化の壁などがあり、既存住民との対立のような問題もあった
その時、互いの「共通言語」として、言葉が違ってもダンスを通じて打ち解けられる交流の機会に、このダンシングヒーローの盆踊りが支持されたんだ
サウンドのノリのよさもラテンのダンス好きな血筋との相性抜群だった

ハワイやシアトル、カリフォルニアでもダンシングヒーローの盆踊りは当たり前で
東海ローカル文化が世界中の「日系文化」に昇華されているのだ
0040以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 23:15:20.412ID:uMfkCKe30
アメリカのボンダンス、南米ではマツリダンスともいう「日系文化」は
「日本文化」の盆踊りとは違う。厳格な人は、あの振り付けは盆踊りではないけしからんというかもしれない

だがアメリカ料理のケンタッキーチキンが日本ではなぜかクリスマスの風習になったのと同じことだと考えればすんなりくるでしょw
0041以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 23:19:19.396ID:uMfkCKe30
先祖が同じ日本人でも
日系ブラジル人はブラジル人そのものだし、日系アメリカ人はアメリカ人そのものだ
小笠原諸島なら先祖が白人であっても八丈由来の日本文化に愛着はあるし、八丈系の和人の島民でもアメリカ系日本人の文化は地元の郷土性として親しみがあるだろう

リチャード・ドーキンスが言うミーム理論だな
先祖があって血脈で世襲して成り立つんではなく、文化的同一性はその文化圏に伝播するということ
だから部分的には血筋も国籍も全く違う「日系アメリカ人」と「アメリカ系日本人」が似ることもある
0042以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 23:20:14.368ID:NiP2NVOEa
ニューカレドニア島民とか
ハワイアンの文化とパリの街並みどっちに親しみがあるんだろうな
0043以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 23:22:44.680ID:uMfkCKe30
>>42
それはポリネシア文化圏であり、フランス領でフランス文化でもあるんじゃないか
ハワイが「ポリネシアであり、アメリカでもある」ように

ヴァージン諸島なんて、20qも離れてない同じ諸島内にアメリカ領ヴァージンとイギリス領ヴァージンがあるぞ
「世界一短い国際線フライト」に乗りながら、同じヴァージン文化圏を行き来していて、英領の人はやっぱり自分はヨーロッパだと思っているだろう
0044以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 23:34:27.288ID:uMfkCKe30
10年くらい前に読んだ新聞記事でこんなものがあったな

滋賀県彦根のあたりに「アメリカ村」と呼ばれる小さな農村地域があった
そこでは明治時代からアメリカ移民が盛んにおこなわれ、故郷に錦を飾りに来る人たちでアメリカ文化が入ってくる場所だった

記事はその村の出の親を持つ日系人(自身はアメリカ出身)にインタビューしたもので
真珠湾攻撃で反日感情が激化したときに親元に戻され、そのまま終戦を迎えたという
親の出身地とはいえ自分はアメリカ人で、育った文化が違う。通っていた地元の学校で「いじめ」が発生したそうだ

ある時その学校にGHQの視察がやってきた。その日系人の少年は、自分はアメリカ人でいじめにあっていることを母語である英語で米兵に伝えると、米兵は「わかった。いじめっこはどいつだ」と言った
いじめの首謀者を伝えると、なんとその兵士はそいつに向けて機関銃をぶっ放すそぶりをし、脅かしてやったんだという。その日を境にいじめはぱったり終わったということだった

今となっては幼少の笑い話なのだろうが、このエピソードに俺は「日本人とは何か」を考えるきっかけを感じたんだわ
その人のDNAは滋賀にあり、親の出身地であるから、狭い村の中には苗字も同じ遠い親戚も大勢いるだろう。だがそこには明らかに国籍と文化の違いがあった
日本人のイナカッペの生徒からすれば青い目をして体のでかい「得体のしれないガイジン」である米兵が、日系少年にとっては言葉も文化も同じ待ち焦がれていた祖国の同胞だったわけだ
0045以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 23:36:42.807ID:NM7YWsDCa
もし日本のどこかの県が日本国から切り離され外国統治されていたら、日本語が通じる外国になったのか?
富山県がイギリス領土だったら、何十年くらいで富山人はブリカスみたいになっだのだろうか?
0046以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 23:40:56.519ID:uMfkCKe30
>>45
それってまさにアメリカ統治時代の沖縄じゃん
1945年に日本じゃなくなって、たった四半世紀の1970年代変換前夜でこんなだったんだぞ
https://stat.ameba.jp/user_images/20191028/18/kanemaru1967/39/19/j/o0906063814625943236.jpg

それとノーベル文学賞受賞者のカズオイシグロは長崎出身で、物心つく年齢である幼稚園も長崎で通っている(当時の担当の幼稚園の先生が健在で、受賞時にはテレビ取材されてた)
だが日本語は話せないし、メディアのインタビューを受ければきれいなクイーンズイングリッシュで回りくどい皮肉を話したりしていて、中身は完全にイギリス人だ
0047以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 23:47:18.257ID:uMfkCKe30
戦後の郷土文化も結構海外の影響ってあるんだよな・・・
たとえば神奈川県と沖縄県の小学校では給食で「チャプスイ」というまずい中華あんかけがよく出るが

あれは実は中華料理ではなく苦力の移民がアメリカで作ってアメリカ人に広まったアメリカ式中華料理(Chop Suey)なんだわ

神奈川も沖縄も県内にたくさん米軍基地があるよね。つまり基地カルチャーとして定着したと考えられる
横浜は幕末から中華街があるし、沖縄は大陸に近く琉球時代から文化的つながりが盛んなので、アメリカナイズされた中華文化が入る素地はあったのだ
0048以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙
垢版 |
2022/12/26(月) 23:50:11.195ID:uMfkCKe30
アメリカの郷土文化を研究すると
南部にはメキシコの影響があったり、ルイジアナあたりだとクレオール文化でフランスの影響があったり、
郷土文化と他国文化の影響は切り離せない

しかしそれは日本も変わらないのだ
八丈島にアウトリガー船があるのも、八重山に水牛がいるのも、郷土の文化であって他国の影響がはっきりある
外国文化の影響を受けていないローカル文化など、ありえないんじゃないかと俺は思うんだ
だから画一化された一本調子の「日本文化」の存在を過信する発想を俺は疑っているんだ
0049以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/26(月) 23:58:22.700ID:YLosupNEa
秋田県民って明らかにロシア人くさいよな
方言もロシア感あるし、尾去沢や釈迦内みたいな当て字の地名もたくさんあるし
女は可愛い、婆さんは魔女みたい、おっさんはうすらでかいプーチンハゲばかりだ
0050以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/27(火) 00:02:19.269ID:vlW4Hqey0
確かうどんのだしとか、いなり寿司の形とか、韓国にある日本由来文化ってみんな関西式なんだよな
戦前入植した日本人が距離が近い関西系だらけだったのと、戦後の文化媒介者の在日韓国人が航路がある関西地区に集中してるのが理由とか
0051以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/27(火) 00:04:27.518ID:zoV7Eooba
ハワイと八丈島と奄美に行けばいいのね
0052以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/27(火) 00:29:01.012ID:HyL9/TSxa
>>50
韓国で偶然同じ食べ物をみても
日本人は「なんだ!このインチキ日本食は!」と思うのに
関西人は「なんで外国に関西の食い物あんねん!」と別ベクトルで驚くわけか
0053以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/27(火) 00:41:29.197ID:EcmqLs60a
>>11
それまで国といえば薩摩国や土佐国だし
関所の作りは完全にイミグレーションだしな
0054以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/27(火) 00:47:50.662ID:5MswxNYs0
各地にある異形の伝統も現代文化に埋もれちゃってるわけか
0055以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/27(火) 00:48:47.998ID:/xP7H/sj0
サンカとか好きそう
0056以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/12/27(火) 01:16:52.602ID:vlW4Hqey0
>>54
ボゼ祭りとか
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況