英語のメール書いたんだけどこれでいいと思う？？

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/11/29(火) 15:17:37.595

どうかな？

Dear Dr. Kao,

Thank you for informing us.
I have just a question. Can I make a payment by credit card?
It seems to make the accounting process at the university easier.

Best regards,

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/11/29(火) 15:18:09.196

顔先生

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/11/29(火) 15:18:10.420

もうちょっとありがとうみたいなの付け加えたほうがいいかな

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/11/29(火) 15:18:24.890

ドクター顔

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/11/29(火) 15:18:28.617

>>2
台湾の人だから

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/11/29(火) 15:19:27.582

ｃao　ni　ma先生

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/11/29(火) 15:19:40.278

いや日本語で送れよ

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/11/29(火) 15:22:28.943

これがもっと丁寧なバージョン
Dear Dr. Kao,

Thank you for informing us. We missed that information.
I have just a question. Can I make a payment by credit card?
It seems to make the accounting process at the university easier.

Thanks you in advance.
Best regards,

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/11/29(火) 15:23:24.510

えいご判らんけど
顔　師範へ

　御教示痛み入ります。
質問があります。クレカは使用可能ですか?
大学での処理が容易くなると考えます。
宜しく願います。

かな?

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/11/29(火) 15:23:38.466

>>8
こっちの方がいい気がしてきた…
もう送っちゃったなあ

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/11/29(火) 15:28:14.558

相手も英語ネイティブじゃないんだから気にすんなよ
そんな調子で生きてたらハゲる前に胃癌で死ぬぞお前

**以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします** · 2022/11/29(火) 15:31:18.053

>>11
よかったあ
そうなんだよ気にしすぎるんだよね本当に良くない