標準語しゃべれない関西弁ネイティブってマンガのセリフを脳内再生するときも京阪アクセントになるの？

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/11(金) 00:20:14.106 ID:jsqWmhr30]

単語や文法が標準語でもセリフが改変されずに脳内再生では関西の京阪アクセントになるの？

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/11(金) 00:20:43.712 ID:L2LiKUY20]

文法も勝手に変換されてるよ

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/11(金) 00:22:15.164 ID:a24Ep1Wr0]

そんなやつはいない

義務教育を受けていない外国人くらいだろ

5ちゃんねらの中にはそんな外国人がいるようだけどな

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/11(金) 00:26:18.591 ID:+WvjMPxE0]

英文の会話文の和訳とか学校で習うときて
英文→和訳→関西弁になるの？

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/11(金) 00:30:18.317 ID:BY5WDmE70]

https://www.youtube.com/watch?v=2XdBSbrpUd8

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/11(金) 00:34:23.520 ID:UGDs8i6k0]

服部平次の関西弁は下手くそ過ぎてアニメのまんまで再生される

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/11(金) 00:35:05.923 ID:jsqWmhr30]

>>6
でも中の人は英検準1級持っていて英語ペラペラだぞ。

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/11(金) 00:35:33.607 ID:g0wZvX+ir]

京阪電鉄？

[0009 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/11(金) 00:36:00.622 ID:L2LiKUY20]

>>6
言うほど下手か？

[0010 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/11(金) 00:36:22.898 ID:jsqWmhr30]

>>8
関西弁のようなアクセントを京阪アクセントっていう。