【画像】イギリスの議会、狭い

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/10/19(水) 14:09:43.491 ID:1Sr4Zd6Wa]

i.imgur.com/48h7NME.jpg
i.imgur.com/AM6HBi0.jpg
i.imgur.com/KKIEBFe.jpg

イギリスの新財務相、トラス首相の減税策の「ほとんどを中止」

https://www.bbc.com/japanese/video-6329548

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/10/19(水) 14:10:09.146 ID:3rHLd4Lvd]

これでいいんだよ

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/10/19(水) 14:10:20.944 ID:CeSBAoGK0]

密です

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/10/19(水) 14:16:08.724 ID:CeSBAoGK0]

In October 1943, following the destruction of the Commons Chamber by incendiary bombs during the Blitz, the Commons debated the question of rebuilding the chamber.
With Winston Churchill's approval, they agreed to retain its adversarial rectangular pattern instead changing to a semi-circular or horse-shoe design favoured by some legislative assemblies.
Churchill insisted that the shape of the old Chamber was responsible for the two-party system which is the essence of British parliamentary democracy: 'we shape our buildings and afterwards our buildings shape us.'

Clearance of the site began in May 1945, and the new Chamber was completed in 1950.
Designed by Giles Gilbert Scott along similar lines to the old, its small size (containing only 427 seats for 646 MPs) and confrontational design helps to keep debates lively and robust but also intimate.

It also remains the case that in the United Kingdom MPs can only transfer their allegiance from government to opposition, or vice versa, by crossing the floor in plain view. During debates, members speaking on opposing sides are also not meant to step over the red lines on the carpet, which are said to equal two sword lengths.

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/10/19(水) 14:18:12.881 ID:Yw+fQRX40]

>>4
日本語でおk

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/10/19(水) 14:24:17.624 ID:CeSBAoGK0]

Google翻訳をかけ、さらに三行要約サービスをかける

英国の議会制民主主義の本質である二大政党制の原因と主張したチャーチル氏。旧議場と同様に設計され、対立的な設計は議論を活発に保つのに役立つ。討論中、反対側で話しているメンバーはカーペットの赤い線をまたぐことも意図されていない。

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/10/19(水) 14:24:57.758 ID:CeSBAoGK0]

赤い線があるな

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/10/19(水) 14:25:43.785 ID:GHs7U92I0]

ハリーポッターだかなんかでこんな場面あったな

[0009 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/10/19(水) 14:30:20.610 ID:hDsVoIJep]

所詮は庶民院だからな