X
「まかせた！」←これ以上に紛らわしい日本語ないよな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:05:03.130ID:UOqVkIVl0
「俺に任せろ」の意味なのか
「お前に任せた」の意味なのか
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:05:33.362ID:fk3z/YcO0
その判断はまかせた
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:05:51.745
俺に任せろなら「まかせろ」だろ
何言ってんだ？
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:06:25.740ID:qG8lzPOd0
俺に任せろでまかせたって言うやつ見たことある？
0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:07:36.981ID:UOqVkIVl0
>>3
>>4
最近の若いのは言わないかもな
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:08:19.336ID:FdIhA7FX0
>>5
何歳？
0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:08:26.041ID:fUqS+iWT0
ふざけろ！
0008以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:09:18.736ID:UOqVkIVl0
>>6
30
0009以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:09:21.521ID:iSGqawXF0
摂取したアルコールが肝臓で分解されると「アセトアルデヒド」と呼ばれる物質になります。
これは二日酔いの原因とされる物質で、モワっとした不快な臭いをもっています。

そして、アセトアルデヒドがさらに分解されたものが「酢酸」です。
酢酸は鼻がツンと痛くなるような刺激臭を放ちます。

アセトアルデヒドも酢酸も、通常は尿として排泄されますが、量が多いと尿だけでは排出しきれず汗や呼気にも交じり、体臭や口臭となるのです。

お酒とタバコはワキガを悪化させる？　アルコールは「臭い成分」の塊！| 汗とニオイのコラム
https://sapporo-wakiga.com/blog/?p=1010
0010以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:11:35.120ID:hXTaxh0Wa
ジャイアン「まかされよう！」
0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:14:28.992ID:YhIHtmuw0
外人だろお前
0012以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:15:31.378ID:leGZld2k0
おぅ、任されて～
0013以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:17:01.543ID:UOqVkIVl0
ここに日本人はおらんのか
0014以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:19:58.529ID:cod59k0aM
任された！
0015以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:35:06.377ID:2a6XVrfAa
どっかの方言的な言い回し？
0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:38:52.732ID:UOqVkIVl0
>>15
普通に全国共通の言い回し
「ちょっと待った」とか言うでしょ？
0017以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:41:31.039ID:YhIHtmuw0
ちょっと待ったに自分が待つという意味があると？
初めて聞いたわそんなの
0018以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:44:25.637ID:2a6XVrfAa
>>17
待ち合わせで相手が遅れてきて待った？って聞かれたら
ちょっと待ったって答えるかもしれない
0019以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:44:31.064ID:b06xbrM8a
まかせた！←まかせたんだな

これ以外の解釈ないわ
0020以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:44:52.260ID:UOqVkIVl0
>>17
そんなこと言っとらんよ
外人さんかな？
0021以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:45:52.520ID:Yh7Cybnid
前者の意味なんか聞いたことないけどどこの地域？
0022以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:49:12.276ID:YhIHtmuw0
>>20
外人はお前だけだよ
0023以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:50:32.979ID:UOqVkIVl0
やっぱり最近は廃れつつある言い方なんかな
だとしたら良い意味での日本語の変化だと言えるけど
0024以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:51:35.123ID:b06xbrM8a
うるせえ黙れレス乞食
0025以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:52:12.645ID:Yh7Cybnid
廃れつつあるとかじゃなくて
そもそも誰もそんな言い方してないぞ

うそつけ！とか
>>7とかと同じ感じってことが言いたいんだろうけど
0026以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:52:44.788ID:5WHX1esAM
まじで聞いたことないし検索しても出てこない
0027以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:53:27.448
在日が立てたスレにジャップがマジレスする地獄
0028以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 19:55:45.122ID:UOqVkIVl0
「買った買った！」とか聞いたことはあるでしょ？
0029以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 20:03:52.052ID:Yh7Cybnid
>>28
「ほれ、買った買った！」みたいな感じか
「買え買え」的な意味で

それはわかるし「ちょっと待った！」も言いたいことはわかるけど
その用途で「まかせた！」はまじで聞いたことないぞ
お前より年上だけど
0030以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 20:04:36.395ID:UOqVkIVl0
>>29
文法的には同じことだってのは分かるでしょ？
0031以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 20:05:21.264ID:4YhP5s520
レジで言う「大丈夫」並みに分からん
0032以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 20:12:35.579ID:Yh7Cybnid
>>30
まあ言わんとしたことはわかった
結果聞いたことはないのは変わらんし
100歩譲ってその文法当てはめたとして

・買った→相手が買う
・待った→相手が待つ
・任せた→相手が任せる

「俺に」という要素は入らないな
0033以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 20:17:08.206ID:UOqVkIVl0
>>32
「相手が任せる」のだから対象は必然的に「俺に」になるよね
第三者がいてそいつに任せようとしているという特殊な状況じゃない限り
0034以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 20:21:21.917ID:Yh7Cybnid
>>33
例えば「そんなの任せりゃいいじゃん」って言ったら
「誰に？」ってなるじゃん
0035以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 20:25:02.885ID:UOqVkIVl0
>>34
「そんなの任せりゃいいじゃん」って言ったらそうだけど
「まかせた！(＝まかせろ！)」って言ったら普通に考えれば「俺に」だよね
0036以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 20:33:03.449ID:Yh7Cybnid
>>35
「まかせた！(＝まかせろ！)」
↑ここがおかしい

「まかせた！(＝〈誰かに〉まかせろ！)」
だな
0038以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 20:44:00.718ID:UOqVkIVl0
>>36
それを言ったら
「お前に任せた」という解釈もおかしくて
「(誰かに)任せた」と解釈しないといけないね

とりあえず過去形が命令形として使われることがあるということは理解できているみたいだから
後はもうどうでもいいけど
0039以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 20:46:57.327ID:rSEWARima
賛同者が誰もいないのに自分だけが正しいと思えるって才能あるよ
0040以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 20:48:04.441ID:ZGJNnaDwa
親に聞いたけど聞いたことないって言われた
一応医者だから常識ないってことは無いと思うけど…
0041以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 20:48:20.335ID:UOqVkIVl0
>>39
少なくともID:Yh7Cybnidは理解してるよ
0042以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 20:49:33.174ID:Yh7Cybnid
理解してるけど聞いたことは一切無いぞww
0043以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/08/21(日) 20:53:17.221ID:rSEWARima
…才能あるよ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況