英語で「はぁ」は”sigh”っていうらしいけど

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/21(火) 00:51:53.878 ID:urg+vYUB0]

日常会話でもあいつらsighって言うの？
圧倒的に「はぁ」の方が言いやすいと思うんだが？

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/21(火) 00:52:33.764 ID:dXTou+Cp0]

サァーイ…っていうの？

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/21(火) 00:52:53.352 ID:uTNaTvRY0]

ため息に言い方もクソもないだろ

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/21(火) 00:52:59.467 ID:urg+vYUB0]

>>2
俺の予想だと言わない
なんかスラングがあるんだろうと思う

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/21(火) 00:55:41.145 ID:V17hpK/P0]

猫のため息が人間のため息と同じ感情なのかどうか気になる

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/06/21(火) 00:57:36.638 ID:urg+vYUB0]

やっぱりそうだった
いろんな表現の仕方があるんだな

https://nativecamp.net/blog/20220322-sigh?amp=1