よく日本語は難しいって言ってる海外人多いけどさ

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/23(月) 18:50:05.925 ID:nWvwkI2S0]

海外語が全部難しくて日本語が簡単すぎるだけじゃないの？？

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/23(月) 18:51:13.249 ID:7+jDe3/Nd]

？？？

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/23(月) 18:51:37.797 ID:Z++R320Aa]

スレタイを読んで本文読んだら真逆の事言ってた

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/23(月) 18:51:58.382 ID:LkqNdNVw0]

>>1の日本語の下手さを見るに、やっぱ日本語って難しいんだろうなと

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/23(月) 18:52:16.719 ID:e4I9tvwO0]

ごめんやっぱ日本語難しいわ

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/23(月) 18:53:19.979 ID:yiy+mhNC0]

知的障害あるとうまく操れないようだしやっぱり日本語は難しい

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/23(月) 18:53:21.606 ID:STEWGPX10]

何言ってんだかわからん

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/23(月) 18:55:12.156 ID:xnFp/J1F0]

日本語って文法はガバガバで簡単だけど適切な言い回しや行間を察しないといけないのが英語などの合理的な言語ネイティブにとっては難しいんだろう

[0009 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/23(月) 19:00:38.673 ID:N77ZOlmOa]

英語も別に論理的ってわけではない
言語構造がかけ離れてるから難しいだけ

[0010 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/23(月) 19:01:42.348 ID:LkqNdNVw0]

>>8
単純に語順も発音も文字も違うからだぞ

[0011 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/23(月) 19:05:54.486 ID:oGbvBZFS0]

漢字とひらがな及びその組み合わせで読み方や意味が変わるのは覚えにくいだろうな

[0012 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/23(月) 19:06:56.798 ID:3+iLDaMd0]

オノマトペが勉強に出てこない癖に日本人は会話で多様するからメンドクサイって言ってた

[0013 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/23(月) 19:08:42.436 ID:LkqNdNVw0]

>>12
言われてみると日本人はノリで会話を成り立たせてるよな

[0014 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/23(月) 19:08:47.005 ID:nWvwkI2S0]

>>12
いわゆる日本風オノマトペを会話で使うのって日本だけなんだってな
他の国はモノマネで会話では使わない