X
洋画って吹き替えじゃないと見る気しないよな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:37:06.179ID:SzCVtMO10
文字読むのめんどいし
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:38:21.383ID:HhzgOJAlp
そうなんだ
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:38:31.744ID:Ky5zr71P0
へー
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:38:50.361ID:WMhVPSQ4p
字幕だと俳優の演技がちゃんと見れない
あと吹き替えはたまに最高の組み合わせがある
サミュエルLジャクソンと大塚明夫とか
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:39:20.682ID:qktVb0+O0
老害
0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:40:10.687ID:FGOtzWM80
声の出し方も俳優の演技のうちだからなぁ
0008以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:40:27.678ID:y+Ct4q6pM
吹替初挑戦！
0009以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:41:25.627ID:yl9pFV750
アクションとかコメディなら吹き替えでも良い気もするけど、損してる気になるから字幕定期
0010以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:41:43.361ID:r45m8Jc+0
シュワちゃん主演の映画は玄田さんが吹き替えしないと見る気がおきない
0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:43:07.194ID:qktVb0+O0
茅野愛衣が吹き替えやってる洋画があったな
0012🦖ティラルスEX
垢版 |
2022/05/14(土) 14:44:20.551ID:t+B4gppM0
字幕なら役者の声がわかる
0013以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:44:49.392ID:AfRudasM0
たまに役者の声がすごくロリロリボイスとかで味が出てるなーと思う所が節々にある
吹き替えに切り替えると全然イメージちげええってなったりもする
0014以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:46:06.976ID:P+zSwYP30
ジャッキー映画とバックトゥザフューチャーとかジムキャリーはそうだな
0015以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:46:50.656ID:agJ6Hp+d0
字幕でもフランススペインは全く理解出来ずイライラしてくるから吹き替え
0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:46:50.832ID:vhtTBmbu0
作品による
俺的にはダーティーハリーと山田康雄はミスマッチに感じる
もっとかすれたおじさん声だろ
0017以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:46:59.199ID:BkKox73W0
ド素人のゴミ朗読吹き替えだと戸田奈津子でも我慢して字幕
0018以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:47:56.919ID:BOPcH2EF0
超有名シリーズでもクソみたいな吹き替えあることあるし字幕
0019以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/05/14(土) 14:49:12.828ID:vL9zNRc60
アマプラでセンターオブジアースの吹き替え観たけど酷かった
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況