「カッコ良さそう」とかの「~そう」に「可愛い」を入れたい時って
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「可愛そう」だと哀れって意味になるじゃん?
なんて言えばいいの? あわれ、の方は本当は
可哀想(カアイソウ)
だから 可愛そう
で合ってるんだけどな 声だけ聞いて顔想像する時とかに使いたいけど言葉にできない奴 >>6
ほーん物知りだな
なんでごっちゃになったんだろあな >>9
そうなんだろうけど用法として定着してないしね~って話です >>7
その文脈だと>>2でも不十分か
これ欠陥だよな >>12
いや、知らんけどおれは服を選ぶシーンを想像した >>13
この娘たぶんめっちゃ可愛い!声可愛いかったし!ってなるよな…
簡単に表すと>>11になるよね >>15これ良さげだな
これ現代日本語に追加されないとダメなんじゃね >>20
語気を強めて、可愛い!(確信)って感じか? >>26
普通に、この娘不細工だけど化粧したら~のありがちなシチュだよ
その時の言葉が無い問題 >>29
そのシチュなら普通に可愛くなりそうじゃないか? >>30
うん俺はそれで一旦自己解決したんだけど
>>7みたいな文脈は未解決 状況によって使い分けしたほうが早そうだけど
万能な一つがありそうで見つからんな >>29
化粧したら可愛いかも
って言うよそれなら >>31
>>29なら可愛くなりそう
>>7は~そうでいくなら可愛らしそう
普通に話す感じなら可愛いだろうなとかおそらく(きっと・絶対・多分等々)可愛いになるんじゃね? >>35
おまい頭いいんだな
とりあえずそれで納得することにするわw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています