to doとdoingの違いについて

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/07(土) 12:46:32.962 ID:QCnno53+r]

to doはまるっと一連の動作をやること、前の節の後にやること、説明的な使い方をする
doingはしていること、してる途中、する習慣、することそのもののことについて、実際の行為などに使われることが多い
こんな感じか？

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/07(土) 12:47:24.006 ID:Fl4TNxJH0]

過去と未来

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/07(土) 12:47:31.294 ID:r8391qeg0]

そんなことより 僕はオナニーをします は英語でなんて言うの？

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/07(土) 12:49:37.504 ID:Tm/xA9jbr]

日本語に無理矢理直すより感覚で理解するんだ

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/07(土) 12:49:52.879 ID:R7+XrDrG0]

I am onani.

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/07(土) 12:52:49.189 ID:qVuqO3R40]

I have a lot thing to do. => やることたくさんあるぜ
What are you doing!?　＝＞ なにしてんの！？
これが逆にはならない
I have a lot thing doing. => 暇つぶしならたくさんあるぜ/手段ならいくらでもあるぜ
What are you to do!? ＝＞　あんたがしなきゃならないことはなんなの！？

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/07(土) 12:53:36.528 ID:+Umdz8YUa]

おや、降ってきたのう
ほれ、降ってきよったぞ

この違いよ

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/07(土) 12:54:24.472 ID:1CgQP/Pqr]

>>4
この絵見てもこの絵自体を言語的に理解した方が早くねって思う
あと言語化しないとイメージを表現できないからね

[0009 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/07(土) 12:55:17.178 ID:VhUWhPSNM]

>>6
わかりやすい

[0010 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/07(土) 12:56:16.901 ID:1CgQP/Pqr]

toの方がより機能的に見える
doingはそれ自体で（結構概念的じゃなくて行動とかで）なにかをしてるみたいになってるような気がする

[0011 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/07(土) 12:56:40.523 ID:qrddRFUka]

全然違うと思うが

[0012 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/07(土) 13:16:29.593 ID:Tm/xA9jbr]

>>8
言語化は他人と共有するなら必須だけど
自分のなかで完結するなら別に必要ないぞ