「化物語」を英訳すると「Ghostory」

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/02(月) 22:36:51.071 ID:esM5olfS0]

西尾維新SUGEEEE！！！！！

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/02(月) 22:38:36.130 ID:yJnFzu7h0]

モンスターだろ

Monster Story

Monstory



SUGEEEEEEEEEEE！！！！！

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/02(月) 22:40:53.470 ID:zczBmqV10]

ワロタ

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/02(月) 22:41:29.071 ID:dKaRSSLb0]

何がすごいのか解説してくれ

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/02(月) 22:43:21.824 ID:GrueKVTs0]

まじむぬがたい

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/05/02(月) 22:44:22.350 ID:NmVZhosX0]

こういう言葉遊びを考えつくの凄いと思ってしまうわ
俺なんか普段の会話でも自分で喋りながら自分の言ってることよくわからなくなってくるのに