洗濯機を見た韓国人「センタッキ」僕「ｗｗｗせんたくき、な？」韓国人「韓国語で洗濯機はｾｰﾀｯｷ」

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/22(金) 17:51:59.643 ID:RbXq3i1Y0]

へえー

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/22(金) 17:53:20.434 ID:UYnJRKkQ0]

せんたっきで変換してみろ
ちゃんと洗濯機だから

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/22(金) 17:55:08.833 ID:JKy2RnB30]

日本語と同じく漢字語があるからな。しかも朝鮮半島は日本の植民地だったことがあるから、中国よりも日本語から取り入れた語彙が多い。
会社は韓国語はそのままの漢字語で「ホイサー」って言うけど、中国は「公司」(ゴンスー)で違う。

ただ南の韓国語は語頭にRが来る漢字音は変化している。北朝鮮の朝鮮語はそれを復元していて、
『冷麺』は南では『ネンミョン』って言うけど、北では『レンミョン』って言うみたいな。

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/22(金) 18:05:32.633 ID:xQrBa8dNd]

ディレクター「ネトウヨの正体がわからない当初は怖い気持ちもあったが、観察し始めたら面白くなった」
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1650617630/

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/22(金) 18:06:37.047 ID:YnuC5KmU0]

韓国語で約束は「ヤクソク」

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/22(金) 18:10:39.490 ID:mKEoW8Yz0]

>>5
最近になって使いだして
もともとはそれに該当する単語がなかっただけだろ

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/22(金) 18:41:55.517 ID:QSJQyAQia]

もう日本語使えよ