ひいおばあちゃんの名前が分からない

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/10(日) 18:35:59.152 ID:BVqO7MXw0]

ひいおばあちゃんの名前がふたつあるんだけど

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/10(日) 18:36:24.455 ID:r9MlUYIQ0]

字名

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/10(日) 18:37:02.749 ID:BVqO7MXw0]

>>2
中国人では無いと思うんだけど

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/10(日) 18:37:43.564 ID:BVqO7MXw0]

具体的には表札の名前と病院に入院した時の名前が違った

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/10(日) 18:38:30.131 ID:BVqO7MXw0]

表札は「まゆ」だけど病院では「みゆ」だったみたいな感じ

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/10(日) 18:41:51.150 ID:Ar+aHupF0]

昔の人は適当だから

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/10(日) 18:42:32.684 ID:Go9qDC7Qd]

うちの死んだばぁちゃんも郵便物が
｢フミ｣か｢フミ子｣の2つで届いてたわ
俺もどっちが本当か分からなかったけど
亡くなったときの手続きが｢フミ｣だったからその時にそっちか正式だったんだと知った

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/10(日) 18:43:34.198 ID:BVqO7MXw0]

名前って勝手に変えられるものなの？

[0009 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/04/10(日) 18:45:45.828 ID:G1PnW92L0]

新潟だと「い」が「え」になる。知り合いの婆さんがなくなったのでいろいろ手続きしてた時に始めて婆さんの名前が「しえ」さんじゃなくて「しい」さんだと気づいたと言う人がいた。
さらに、その家商売してて、その屋号がしえに因んだ名前つけてんだよ。婆さんも自分のことしいだなんて思ってなかった可能性がある。