アメリカ人が歌う日本語の歌って結構酷いの多いけど日本人が歌う英語の歌ってアメリカ人にはどう聞こえてるんだろうか?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ネイティブでない英語は英語に聞こえないらしいぞ
わりとまじでなにいってんだこいつ状態 アメリカン「HAHAHA!! ヘイジャップなんだ?そのへなちょこな発音は?RとLぐらい簡単だろ?」 いとしのエリーはLとRの発音が真逆だからアメリカ人が聞くと爆笑モノらしいと聞いた 日本語訛りはバカに聞こえるんだよ、 バカの話を聞いてもしょうがないと感じちゃう レディナビゲーションユアフレッシュ
みたいにちゃんと英単語だけど意味不明なトチ狂った文をアメ公がどう感じるのか気になる アメリカ人はいろんな訛りがあるし人種も移民もごちゃってるから多少変な英語でも慣れてると聞いたことある
本番イングリッシュさんはその辺厳しいとか akeboshiのwindって曲のyoutubeのコメントで英語で歌ってると思わなかったってのがあったな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています