X
英語で論文書いてるけど、全然出来上がらない
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/14(月) 11:27:30.284ID:j5IrnF5/0
まず英語を勉強しないとな
0003剃り残し ◆Sochan.8V2
垢版 |
2022/03/14(月) 11:28:01.495ID:666gOx7w0
専攻は？
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/14(月) 11:28:52.981ID:8sLsl6mrp
書き上げた後ネイティブに校正出してみ？
笑えるくらい修正されて泣きたくなるぞ
0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/14(月) 11:28:58.104ID:reOc4h6ca
和文和訳(英語にしやすいように日本語を整える)はやってる？
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/14(月) 11:29:33.680ID:uUv5ka/F0
changeとcharge間違えまくっとるヤツおったな
0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/14(月) 11:30:59.811ID:POeeICOy0
理系兄から聞いた話だけど英語論文だとコピペ即効バレるみたいね
0014以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/14(月) 11:33:12.421ID:reOc4h6ca
>>10
ええ。それで、段落の中で主語を統一するとか、名詞での説明を動詞にするとか。関係代名詞をなるべく避けるとか
0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/14(月) 11:35:00.790ID:wXueAe0Y0
>>7
英語スラスラ読めるやつから見るとくそみてえな文章になってるからなんとかなってないぞ
0018以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/14(月) 11:35:55.930ID:j5IrnF5/0
手描きで
0021以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2022/03/14(月) 11:39:25.701ID:j5IrnF5/0
CADで描いて画像だけ取り込み
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況