英語ができる人ってネットの普及で世界が広がったの？

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 01:45:15.291 ID:KnhmX/3G0]

翻訳ツール普及してきてるけど結局時間がかかるしスラングとか文化のノリみたいなのが分からないんだよね
ページごと高速かつ高精度で翻訳してくれるサービスがこれから出るっぽくてそうなったら流石に楽しめるかな

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 01:46:12.242 ID:jZ/qUgg10]

スレタイと>>1の内容の関連が分からないな

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 01:46:43.409 ID:xbqEvT6e0]

英語圏の検索できるから広がるよ
検索の精度がうんとあがるし、国内で報道されない内容も把握できるし

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 01:47:44.699 ID:xbqEvT6e0]

>>2
>>1は頭悪いからスレタイと内容が一致してない
とにかく馬鹿なりに翻訳精度の高いページを探そうとしてるんじゃないの？
DeepLとか知らないんだろたぶん

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 01:50:37.968 ID:KnhmX/3G0]

>>4
分かりづらくてすまん〜
ネイティブレベルのスピードと理解の深さが無いからせっかくアクセスできるのに結局日本語サイトに落ち着いてしまうということを言いたかった
DeepLめっちゃお世話なってるよ、ちなみにページ毎翻訳はDeepLがこれからやるって最近言ってたからそれを機にスレ立てた

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 01:53:17.417 ID:xbqEvT6e0]

頭悪くて日本語すらままならん奴は国語やれと
語学やるのに基礎となる日本語の読み書きは大切

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 01:55:06.157 ID:xbqEvT6e0]

>>5
地頭が悪いから英語全然出来なくて日本語サイト読んでるってだけの話だろ
DeepLつかってるのに拘束かつ高精度で翻訳してくれるサービスが
これから出る

もう既に出てるのに書いてることと思ってることが一致してなくね？
自分の言いたいことすら日本語出かけないのに英語で読めるわけねえじゃん

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 01:56:48.820 ID:eCNaJ62z0]

読めれば英語動画にも大体字幕付いてるから何とかなる
ボイチャまでしたいなら知らん

[0009 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 01:57:13.950 ID:0UueexXza]

日本人はネット上では毒舌なコメントを残す人が多いというけれど
割と海外（ブラジルとかアメリカとか）の人も辛辣なコメントを投稿してたりして面白い

[0010 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 01:59:18.434 ID:KnhmX/3G0]

>>9
実際に統計取って日本人のレビューが低いことを示したブログあったね

[0011 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 01:59:30.123 ID:eCNaJ62z0]

>>9
イギリス圏は大喜利しがちだからそっちも面白いぞ
ちょうどお前らみたい

[0012 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 01:59:39.284 ID:xbqEvT6e0]

日本人は議論なれしてないから両極端になりがち
自分で考えて自分で答え出さないし
答え出すまでに根拠となる物を調べない

今は語学学習やりやすくていいよね
字幕だけでなくネイティブにも質問できるし
表現の微妙な違いもちゃんとしたサイトにのってたりするし

1つの記事で理解できなきゃ別の同じ内容の記事読めば類推しやすいし

[0013 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 02:00:51.914 ID:KnhmX/3G0]

>>11
なんか海外の人って「」使ってたらああ大喜利してんなってならな？

[0014 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 02:01:29.164 ID:xbqEvT6e0]

>>10
お前みたいに考えたことを文章にするって訓練を日本人はしてないから
英語圏のレビューと比較して同じ内容、しかもネガティブな内容が多い
書けてもpro と con　のproが全然ないのが多い

[0015 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 02:01:57.398 ID:eCNaJ62z0]

>>13
指クイクイするハンドサインもあるぐらいだからあれ根付いてんだろうな

[0016 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 02:01:58.732 ID:6/FbSk1C0]

imgur 読んでると無限に暇潰れる

[0017 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 02:02:26.240 ID:xbqEvT6e0]

>>11
コロナ対策でニュージーランドの首相が優秀で
ボリス・ジョンソンがアホすぎたから
ニュージーランドに宣戦布告して即時全面降伏しようって盛り上がってたのも
皮肉がきいててよかった

[0018 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 02:03:32.774 ID:xbqEvT6e0]

日本語の読解力がないと英語も読めないから
日本語の文章ガンガン読むというのも大切

[0019 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 02:04:37.961 ID:KnhmX/3G0]

>>16
存じてなかったんだけどただのうぷろだとは違うん？

[0020 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 02:05:22.239 ID:qKi/GQrX0]

バシタカがメジャーリーグ2にでていなかったっか

[0021 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 02:07:32.513 ID:KnhmX/3G0]

もっとカジュアルに海外圏のネット文化楽しみたいねぇ

[0022 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 02:08:18.461 ID:eCNaJ62z0]

>>17
ワロタ
EU脱出ついでに移転するにはいい島だな

[0023 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/23(日) 02:09:25.088 ID:xbqEvT6e0]

>>22
ニュージーランドの支配下になるから脱出しないで
首相だけ変わってほしいらしいｗ
ジョンソン首相最近ヤケ起こしてコロナの制限全部とっぱらいやがったｗ