日本のバラエティ番組って海外で馬鹿にされてるらしいね

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/19(水) 00:54:12.529 ID:6ogMYkAF0]

くそでかフォントの字幕に全部色が付いてるから幼児向けの番組だと馬鹿にされてるうえに
芸能人の内輪ネタばっかりで中身が無いしやたら騒がしくて下品だから吐き気を催すレベルらしいな

日本
https://i.imgur.com/E1aosgN.jpg
https://i.imgur.com/DNjGTvi.jpg

海外
https://i.imgur.com/gGCzBNa.jpg
https://i.imgur.com/EDJ3OiY.jpg
https://i.imgur.com/LJFstiz.png
https://i.imgur.com/w95ky5K.jpg
https://i.imgur.com/wZbQJqJ.jpg
https://i.imgur.com/GrK3tu7.jpg
https://i.imgur.com/5KXG84K.jpg

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/19(水) 00:54:54.017 ID:6ogMYkAF0]

らしいね

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/19(水) 00:55:15.427 ID:wlJwocAF0]

騒がしいのはそう

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/19(水) 00:55:31.858 ID:Ih00iLT20]

だから滅びた

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/19(水) 00:56:08.341 ID:6ogMYkAF0]

いいのかお前ら悔しくないのか

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/19(水) 00:56:24.084 ID:jDkUNXMz0]

らしい

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/19(水) 00:56:52.126 ID:XoVdb6sR0]

テレビ見せたら外人の友達がゲロ吐いてそのまま死んでもうたわ、、、

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/19(水) 00:57:28.280 ID:6ogMYkAF0]

>>6
らしいよ

[0009 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/19(水) 00:57:33.218 ID:lzeRumCc0]

韓国のバラエティ番組見てみたけど日本と同じような雰囲気だった

[0010 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/19(水) 01:01:36.122 ID:DEu8+nU00]

アジアはみんなこんな感じ

[0011 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/19(水) 01:01:39.236 ID:emAJJ1WBH]

じゃあ韓国やばいな
日本の真似しかできない

[0012 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/01/19(水) 01:02:56.985 ID:gjdOipgb0]

日本のテレビ番組に字幕テロップが多いのは表意文字だから
全部を読まなくてもパッと目に入れるだけで大体意味がわかるからテレビと相性がいい
同じ理由で中国のバラエティ番組でも字幕テロップが多い
英語とかの表音文字だと文章全体読まないといけないから字幕は使われない

韓国語も表音文字なんだけどなぜか日本や中国と同じようにバラエティ番組で字幕テロップよく付いてる
多分真似してるだけ