X
中国人の名前を日本語読みで呼ぶのって失礼じゃないか？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 17:53:41.088ID:D1v909SCM
ジンピンはジンピンであってきんぺいじゃないんだよ
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 17:54:18.605ID:hbsreYXK0
マオ
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 17:55:16.208ID:ewYqz0p00
じゃあカタカナじゃなくて発音表記もしっかりやって
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 17:55:37.120ID:w6y/MmF/0
めんどくさい
0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 17:56:09.513ID:ojDVHe2e0
けざわひがしやんけ
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 17:57:05.828ID:K+wksuiud
互換性あるからいいじゃん
0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 17:58:02.225ID:NTqagPYr0
中国きらいだが日本語読みもちがうとおもう
0008以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 17:59:11.262ID:/tzhrbBp0
中国語は地域によって読み方違うんで
0009以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 17:59:40.745ID:bUKRs/J/0
中国人の名前の呼び方は議論はあってもいい
でも朝鮮人、名前を漢字で書かれたら「ぼくせいき」や
「パクチョンヒ」って読んでほしければカタカタでかけ
0010以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 18:00:22.862ID:P5YL3rKM0
じゃあカタカナ読み書いてよ
後発音も俺たち日本人にわかるように表記してくれ
0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 18:00:44.675ID:DPjnN1xHr
シナ人の名前なんてどう読んでもいいだろ
0012以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 18:01:30.445ID:6V0Go2rK0
丸太って呼んでる
0013さんぽ大尉 ◆dFz1krbU1U
垢版 |
2021/12/28(火) 18:12:29.277ID:2xW9QWCY0
北京も日本では『ぺきん』だな
アメリカとかだと『べいじん』だろ
中国語では『べいじん』なのにな
0014以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 18:14:53.388ID:/tzhrbBp0
日本にいる中国人の話だと、中国語読みされると下手すぎて何言ってるか分からんから
日本語読みしてくれる方が助かるとのこと
中国にいる中国人がどう思うかは知らんけど
0015以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 18:35:15.361ID:grapidGG0
北京はペキンって発音しても一応通じるの？
0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 18:47:59.241ID:9GnmBAuTd
>>2
店長か？
0017以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 18:49:15.836ID:9GnmBAuTd
>>15
日本をジパングというくらいのレベルで通じる
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況