大河ドラマ「光る君へ」で、現代語で話してるのがおかしいという奴ｗｗｗ

[0001 警備員[Lv.21(前10)][苗] 2024/05/12(日) 21:40:14.657 ID:pDhaPrOQ0]

古代日本語会話講座-平安日本語で喋ってみた Early Middle Japanese conversation
https://www.youtube.com/watch?v=gn3s3Oczkrg&t=1m5s

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/12(日) 21:42:16.974 ID:7lm7be5C0]

戦国時代すら理解できん

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/12(日) 21:43:45.339 ID:eBIeX+GE0]

当時の言葉で話されたら絶対わかんないし、かといって江戸くらいの口調で話されてもなんちゃってになっちゃうしな

でもシナリオと演出クソだわ

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/12(日) 21:44:15.161 ID:eVt5Q/SY0]

江戸時代ですら厳しいでしょ
標準語が定着したのって実質戦後でしょ？

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/12(日) 21:48:53.928 ID:ibM2z4OC0]

すきえんてぃあは本人の話し方の癖が強すぎて参考にならん