不運（ハードラック）と踊（ダンス）っちまったって言うけどさ．．．それを言うなら

[0001 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/06(月) 07:54:47.740 ID:ynHut77kH]

不運（バッドラック）じゃないの？

ほらやっぱそう
https://i.imgur.com/QFaEX6D.png

[0002 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/06(月) 07:55:23.238 ID:cOxahWnk0]

日本語でおk
で終わる

[0003 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/06(月) 07:56:44.483 ID:YlWp1jMR0]

翻訳アプリにハードラックって入れてみな？

[0004 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/06(月) 07:56:45.232 ID:3uG6YVy7a]

「踊　英語」も検索してみ？

[0005 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/06(月) 07:58:10.747 ID:NAq3swAb0]

ハードラックでも不運という意味なんだが

[0006 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/06(月) 08:01:37.143]

>>5
ジャーなんでネタにされてんだよ

[0007 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙 2024/05/06(月) 08:03:48.276 ID:0vClsqB60]

20年前まではハードラックが正しかったんですよ

[0008 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/06(月) 08:05:44.337 ID:qdOLw5620]

何か語呂がいいから

[0009 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/06(月) 08:07:05.035 ID:ePBoJh6K0]

疾風（かぜ）伝説 特攻（ぶっこみ）の拓

[0010 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/06(月) 08:08:34.606 ID:hF0eUNwL0]

不運と踊っちまったんですよ
ハードラックとダンスしちまったんですよもちょっとダサいし
ハードラックとダンスっちまったんですよでベストな気もするな

[0011 警備員[Lv.13(前16)][苗] 2024/05/06(月) 08:13:44.990 ID:pCyjO/Do0]

バッドラック→運に見放された
ハードラック→ついてねぇぜ

[0012 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/05/06(月) 08:23:11.050 ID:jvnJBL1d0]

そのまんまじゃつまんねーだろハゲ