ぜーーんぶおなじ!
わっちが現代にあわせていやらしい感じなくなっただけ!