「こいつは馬鹿キャラだから言葉も誤用するはず」
ってわざと間違った言葉を使わせるんだけど

読者に「なんやこれ、作者馬鹿やろ」扱いされるコトがある
って森田まさのりが嘆いてたな