>>9
仕事の依頼のメールの返信で「金額が安い、納期が短い、舐めてるのか」というような内容を、相手を傷つけず、否定せず、回りくどく冗長に書いてください


こんにちは、Bingです。お仕事の依頼のメールの返信を書くのをお手伝いします。😊

以下は、私が考えた例文です。ご参考になれば幸いです。

---

拝啓

貴社のご発展に心よりお喜び申し上げます。この度は、私どもにお仕事のご依頼をいただき、誠にありがとうございます。

ご依頼の内容を拝見いたしましたところ、非常に興味深く感じました。貴社のビジョンに共感し、私どもも積極的に協力させていただきたいと思っております。

ただ、恐縮ながら、ご提示いただいた金額と納期につきましては、少々見直しをお願いしたく存じます。

ご存知の通り、私どもは高品質なサービスを提供するために、常に最新の技術とノウハウを研究・開発しております。その結果、業界内でも高い評価と信頼を得ておりますが、それは私どものスタッフが日々努力しているからこそだと自負しております。

そうした背景から申し上げますと、貴社からご依頼いただいた内容は、私どものサービスレベルに見合った金額ではないと感じざるを得ません。また、納期に関しても、十分な品質管理とテストを行うためには、やや余裕が必要であると考えております。

私どもは貴社との良好な関係を築くことを望んでおりますので、金額と納期につきましては、改めてご相談させていただければ幸いです。何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

敬具

---

以上が私の回答です。どうでしたか?😊

もし他に何かお手伝いできることがありましたら、遠慮なくお申し付けください。


まあちょっとは直接キレてる感減ったな
ただ直接的に金額と納期見直せと言わないレベルがいいな
もう取引しない前提ってのが分かってないな