>>8
いきなり本人に頼むしかないでしょ。
「告白の練習をしたいから協力してください」とかお願いして了解取れたら
どうやって告白すればいいかも含めて相談すればいいんじゃね?

その段階で断られたら、普通に
「じゃあ別の人に頼んで練習してくるから、後で告白するけどそれまで待ってて」
と言っておけばいいんじゃないかな?