なぜ?文章がわかりにくくなると思うのだが。
源氏物語リスペクトか?