日本でも具体的に言えば戒名とか
ちゃんとつけないと死んだ親族が困っちゃうかもねっていう緩い脅しだよ
付けた方が極楽浄土でより良い暮らしができますよじゃなくて、付けないと極楽浄土へ行くのに迷っちゃうかもねっていう脅し