口語に文字をあてたもの
その文字に沿って言い直すもね

にっぽん←正式
にほん←漢字を読んだもの