ひとつ聞いてもいいかな

なんで1対一なの?アラビア数字と漢数字にした意味は?