‹z‚¢‚½‚¢‚©‚ç