そもそも「チンチン電車」という表現自体が性的な意味を持つものであり、公共の場での使用は好ましくありません。また、女性に対する性的な言動や行為はセクハラにあたる可能性があります。したがって、マンマン電車という表現や同様の行為は、社会的に許容されるものではありません。適切な行動を心がけることが大切です。