気をつけたほうがいいのは、自分が喋るときに最初から「ちょうふく」っていうならいいが

相手「この部分にじゅうふくがあるね」
おまえら「確かに重複してますね」

これは著しく相手にとって不快だから辞めとけな。むかし旅館のおかみのインタビューで部屋の名前（難読な古語になっている）を読み間違える客への心遣いを聞いて確かにそうだと思った