外人「日本語って難しい」
探検
外人「『回らない』ってどういう意味ですか？」 俺「『高級な』という意味ですよ」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
外人「日本語って難しい」
展望台とかにあるやつかな
回らない中華料理屋
これ
その首が高級なんだぞ
オー素敵な事ですネー
高級だよね
って単語の意味じゃなくて
回らない寿司屋=ちゃんとした寿司屋
っていう慣用句だろ
戦後もかなり経ってから庶民のための回転寿司ができてそれが普通になったから
あたかも回らない方が特殊かのような表現になった
ここに庶民の図々しさがよく表れてる
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- インドGDP､2025年に日本抜き4位 円安でIMF推計前倒し [蚤の市★]
- 【ゲンダイ】大谷は口座を3年放置のだらしなさ…悲劇を招いた「野球さえ上手ければ尊敬される」風潮 [おっさん友の会★]
- チュート徳井、水原一平容疑者の心理推察「大谷翔平の金は自分の金」自身は大谷と「ホンマ同じタイプ。通帳記入全然してなかった」 [muffin★]
- 【MLB】「いまのドジャースは大谷翔平が『置き去りにしてきた』エンゼルスを彷彿させる」 直近８試合で６敗、地元メディア苦言 [フォーエバー★]
- 【茨城】キリンビール工場で男性作業員が「コーンスターチ」に埋もれているのが見つかり、その後死亡 取手市 [Ailuropoda melanoleuca★]
- 《那須2焼死体事件》「不味いよ」「犬以下のクズ」東京上野「宝島ロード」にはトラブル頻出！被害者は近隣飲食店と訴訟を抱えていた [Ailuropoda melanoleuca★]
- 【フジテレビ】2024 FORMULA 1【NEXT】Lap272
- はません2
- 【DAZN】フォーミュラ 【F1 F2 F3 P】lap1432
- 他サポ 2025-84
- 〓たかせん〓 ★6
- 他サポ 2025-85
- レイプの魅力 [698340407]
- 【悲報】水原一平さん、母校の「傑出した卒業生」から名前を削除され黒歴史認定される
- 飲食店のカウンターの足すりをガンガンするヤツwwwwwww
- ファブルのアニメ────────────────────
- 📞(´・ω・｀)梅田駅で待ってます
- 工具ポチりそうたすけて。