インド人とチャットしてるんだけど日本の認識違い過ぎて笑う
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
インド人「Oh I see, Out of all the japanese people I've talked to whenever they know that I'm Indian they start talking about curry lol. It's not that even popular here」
(なるほど、私がインド人だと知ると、日本人はみんなカレーの話をし始めるんですね(笑)。こちらではそれほどポピュラーなものでもないんですけどね。)
おいカレーポピュラーじゃないのかよ インドでインド人と一緒にカレー食いにいったら、そのインド人腹壊して、あのカレーはスパイシーすぎたとか言ってたぞ
あと、ビール飲んでたから、飲んでいいの?って聞いたら嫁がいなけりゃ大丈夫って言ってた
あいつら適当だし楽しいぞ ぼく「Japanese people are not very familiar with Indian culture, so what they associate with it is usually curry and naan.」
(日本人はインドの文化にそこまで馴染みがないからカレーやナンを連想してしまう)
インド人「Yes, as far I know japanese curry is pretty different from the Indian one. In my house we eat curry once or twice every month」
(そうですね、私の知る限り、日本のカレーはインドのカレーとはかなり違います。私の家では、月に1、2回はカレーを食べます。)
いや食べとんかーーーーい!!
やっぱカレーとナンじゃねえか インド人「Fun fact I ate it today」
(面白いことに私も今日それ食ったわ)
めちゃくちゃカレー食っててワロタ 僕「Sad news about India is often reported in Japan. Is it true that rape is a common occurrence in India? 」
(日本ではインドの悲しいニュースがよく報道されてるんだけどインドではレイプが日常茶飯事というのは本当なのか?)
インド人「That is a correct accusation. There are some assholes around here thinking they can do anything they want」
(それ正しい非難だね。この辺りには何でもできると思ってるアホがいる)
レイプ大国は事実だったのか😱 >>9インドに白人女性が行くと男の集団が後をつけるらしいな 日本のインドカレーの店は大体ネパール人が経営してるんだけど、インドよりネパールではカレーはメジャーなの?って聞いてもらえる? 僕「I didn't want to believe it was true😭
But I can tell you that it's only a small percentage of the population and there are plenty of good people out there!」
(本当だと思いたくなかったぜ😭でもそれはごく一部のことで良い人もたくさんいるってのもわかる)
インド人「It's not like that you go on roads and someone will harass you, These incidents happen only in shady areas or slums」
(道路を走ると嫌がらせをされるというようなことはなく、日陰の場所やスラム街で起こる事件です。)
そこは世界共通だよな
にしてもレイプ多すぎワロタ >>11
分かった
今ご飯(カレー)食べてるらしいからちょっと返信時間かかるかもしれない >>16
カレーそこまで有名じゃないしみたいなこと言いながらカレー食っててほんとワロタ >>19
チャットだから毎回主語とかはないんだ
日本のイメージではインドってカレー美味い認識だけど実際どうなの?みたいなら質問の返答だからな インドのカレーは日本人の味噌汁みたいなもんで日常的に食うって聞いたぞ 外国のサバにアクセスできるゲームやれば外人だらけだ >>21
そうだよな
有名じゃないと言いつつ毎月ちゃんと食ってやがる
>>22
テレグラムやチャットパッドとかに時たま現れる
カカオトークに誘導した >>26
味噌汁を毎月程度で食う日本人の方がいないだろ
インド人もっと日常的にカレー食ってる >>11の質問に返信来たぞ
インド人「I don't know much about Nepalese culture. As far I know they are pretty similar to Indians. What I think is curry is not a very important part of our culture」
(ネパールの文化についてはよく知らんな。私の知る限り、彼らはインド人とかなり似てる。思ったんだけどカレーは私たちの文化においてあまり重要じゃないよ)←カレー食いながら
インド人「Curry is seen as a tasty food. It's made in homes and almost everyone likes it. That's it. If you were to ask someone about most traditional and tasty Indian food curry might not be on the list」
(カレーは美味しい食べ物というイメージがあります。家庭で作られ、ほとんどの人が好きな食べ物です。ただそれだけさ。もし、最も伝統的で美味しいインド料理は何かと聞かれても、カレーはそのリストには挙がんねぇなぁ)←カレーもぐもぐしながら インド人「Oh wait lol, I just googled up what curry mean to japanese people. Actually whole indian cuisine is based around curry」
(ちょっと待って(笑)日本人にとってのカレーってなんだろと思ってググった。実はインド料理って全てカレーがベースになってるんだよ)
や っ ぱ り カレー で ワ ロ タwwwww >>31
ありがとう
日本人にとっては…ハンバーグとか?鮭のムニエルとか?
ビーフシュチューとか??
とにかくありがとう 火吹いたり手足伸ばしたりワープしたりできるんだろ? インド人「Actually, you were told the right thing ! it was my misconception. In India we don't usually call it curry but by the name of the dish. For example chole is also a curry but we usually refer it by the name. We eat curry everyday every time. At my place there's actually a dish named "curry" or "kadhi". When you talked about curry I thought of it as the dish curry instead of the category curry」
(実は、お前が正しいことを言ってるわ!私が誤解してただけだった。インドでは通常、カレーとは呼ばず、料理名で呼ぶのさ。例えば、チョールもカレーですが、通常、料理名で呼びます。私たちは毎日カレーを食べます。私の家にも「カレー」「カディ」という名前の料理があります。カレーというと、カレーというカテゴリーではなく、料理としてのカレーを想像してしまいます。)
結局カレーでワロタ
死ぬほど笑った すまん和訳がちょっと拙いかもしれないけど大体合ってるはず インド人「Haha, actually you guys were told the right thing. India is infact the land of curry」
(ははっ!実はお前が正しいこと言ってたわ。インドといえばカレーの国!www)
【悲報】結局カレー 俺は2か月くらいインド住んでたことあるが、あいつら超テキトーだぞ
そして一緒に飲むと楽しい
あと、高い店のカレーはガチで美味い カレーの語源はインドにおける「カリィ」だとする説もあるぐらいだから当然だろ
一回いったらわかるよ
おれはゴアしか行ったことないけど >>45
すげぇ
俺も本場で大衆向けじゃない高級のもの食べてみたいな 日本が醤油の国みたいなもんだな
日本人が何でも醤油で味付けするようにインド人は何でもカレースパイスで味付けするってだけの違いだ インド人のテキトーさは日本人が想定してるテキトーさを遥かに凌駕してるから大抵ギャップができて嫌いになるんだよな
約束の概念とかほぼないし
だから喋ってること全部ウソじゃねぇかってなって喧嘩になる The flavor is so different. Of course Japanese ones are totally different animal (like “beef curry” lol). However, “authentic Hindi curry” in Japan are usually Nepali ones. It’s milder, flavorful and “deeper” in my opinion.
I’m in the U.S. and restaurants here are usually Pakistan ones. Spicier, less creamy and less flavorful.
I guess even in inside of India, north eastern side and north western side are different So I wonder southern side of there might be even more different 関西関東でもわりと違いあるんだから
インドくらい広いと食文化の違いすごそう >>50
日本でも東と西で味に大きな違いあるしやっぱ地域によって差は出るのは当然だよな
やっぱ本格インドの店ってネパールなんだな
お前がアメリカに居てレストランが大体パキスタンのもんで辛くてクリーミーさ無くて薄いのか
美味いのかそれ? どうすんだこのスレ
変な質問でも飛ばしてみるか?
ただ相手16歳だ
結論:何もかもカレーだった >>53
美味くない
「まずくはないけど…」レベル
アメリカに「カレー嫌い」って奴が結構多くてビビるけど(むしろ嫌いな方が多い)多分理由はコレ とりあえず褒めちぎったら
インド人「Now you're really making me blush😅
I would say that I do have little different interest than most boys of my age. My parents sometimes worry about that. I think in japan people like me are called Otaku! But rest assured I'm like an Average Indian kid around my age」
(本当に照れるってっばよ😅。
私は、同年代の他の男の子とは少し違った関心を持っていると思います。オトンとオカンに時々心配されてる。日本では私のような人を「おたく」と呼ぶようです。でも、安心してください、私は同年代の平均的なインドの子供です。)
インド版チー牛で正しかった >>54
人気の日本のアニメとか漫画とか聞いてみたら 中国の暴走止めれるのはインドだけなんだから、さっさとまとまって経済・軍事力つけて日本と一緒にアジアをまとめようぜ!
とお伝えくだしあ
おやすみ インド人「Oh I would love to, Actually I got to know many things about Japan from Anime and Manga. I also play games like genshin impact I think that's quite popular over there?」
(うほっ!アニメや漫画から日本についていろいろと知ることができた。原神もやってるよ)
インド人も原神やるのか インド人「Oh really that's so cool!! I am currently invested in attack on titan anime」
(マジかっけえええええ!!今アタックオンタイタンにハマってるわ)
原神とアタックオンタイタンに詳しい人居ない?
この手の話題マジでわからん インドがカレーならやっぱ日本はアニメと漫画だよな
でも漫画とかグッズとか買うところあるんかな
あっちは合法だから割れか? 心臓を捧げよ!って英語でなんていうんだ
I give you my heart ? 取り敢えずリヴァイ兵長最後まで強くてワロタみたいなニュアンスで伝えた
強キャラって途中退場したりするけど進撃はそれなかったよな >>70
ニュアンスとしては
Just surrender your heart!! とかそれっぽい >>70
Dedicate your heart / I dedicate my heart インド人「The character Raiden Shogun is so erotic and overly attractive that I use him as my masturbation video every day. When I masturbate while imagining Raiden Shogun, my semen comes out five times as much as usual. I've never seen such an erotic, beautiful, cute, and sexual character before. Even as I'm writing this, my penis is starting to get hard.」
(雷電将軍というキャラクターがあまりにもエロくて魅力的なので、毎日オナニービデオとして使っています。雷電将軍を想像しながらオナニーすると、精液がいつもの5倍は出ます。こんなにエロくて、美しくて、可愛くて、セクシーなキャラクターを見たのは初めてです。これを書いている最中にも、ちんこが硬くなってきた。)
チー牛に火がついたwwwww
深夜なのにワロタwwww
流石レイプ大国よ性欲半端無いな 僕は甘雨が好きですね。オナニーする時は主に甘雨でします masturbation video wwwwwww 罪のない日本人を晒す←許せる
罪のないインド人を晒す←許せない >>80
どスケベ野郎だったから許せ
絶対将来レイパーだぞこの調子だと >>81
正しい英語ではレイピストな
どーでもいいけど >>83
もしかしてニセ海兵隊のスレに居た人?
煽りとかじゃなく好奇心で。。 >>84
またバレた…すまん
言いそびれたけどあの時はゴメンな。俺まだ判断つかんと思って食ってかかっちゃったけど皆んなもうニセモノって看過してたんだよな >>84
え?俺のこともわかちゃった感じ??気にしてないよWW
因みに州何処?AZかTX? >>4
ナイルの店主が言ってたが、日本は莫大な量の高品質なスパイスが集まるんだとさ AZ
何書いてもすぐバレるしそろそろVIPで遊ぶのも潮時かなぁ… ユニコーンさん?
折角別の在米さん見つけたと思ったのに。。。 Ronin?それともVPN?
俺Roninの期限が昨日で切れて、これを期に止めようと思ってたけど
15分悶々として、気がついたら1年分買っとったWW 3600yen >>91
そー。ごめんなー
他の在米勢も居るには居るっぽいけど書きこんでるのは俺ら3人くらいみたいね
んじゃあんまりスレ乗っ取りしててもアレなので消えますね。お昼ごはんいってきまーす >>90
見抜いてるの俺だけなんじゃね?3回位覚えあるWW ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています