X



うまぴょい伝説の歌詞を何度もDeepLで再翻訳したらちゃんとした日本語になった

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:52:31.584ID:lgPI0jOI0
原曲

うーーーー(うまだっち)
うーーー(うまぴょい うまぴょい)
うーー(すきだっち) うーー(うまぽい)
うまうまうみゃうにゃ 3 2 1 Fight!!

おひさまぱっぱか快晴レース(はいっ)
ちょこちょこなにげに(そーわっ So What)
第一第二第三しーごー(だんだんだんだん出番が近づき)
めんたまギラギラ出走でーす(はいっ)
今日もめちゃめちゃはちゃめちゃだっ(ちゃー!)
がち追い込み(糖質カット)
コメくいてー(でもやせたーい!)
あのこは(ワッフォー)そのこは(ベイゴー)
どいつもこいつも あらら(リバンドー)
泣かないで(はいっ)拭くんじゃねー(おいっ)
あかちん塗っても(なおらないっ)(はーっ?)
2以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:52:46.644ID:lgPI0jOI0
再翻訳1回目
https://i.imgur.com/Kju5obb.jpg
3以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:53:09.827ID:lgPI0jOI0
2回目
https://i.imgur.com/SKnKr3R.jpg
4以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:53:27.647ID:lgPI0jOI0
3回目
https://i.imgur.com/osoilEr.jpg
5以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:53:36.410ID:xrE8+Y5Gd
6以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:53:46.907ID:lgPI0jOI0
4回目
https://i.imgur.com/km8AWJD.jpg
7以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:54:14.818ID:lgPI0jOI0
5回目
この辺で飽きたのでおわり
https://i.imgur.com/C8hx10i.jpg
8以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:54:15.654ID:hbsreYXK0
なんかワロタ
9以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:54:19.099ID:HtOdNwwE0
3回目は?
10以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:55:02.070ID:n3WzK/OI0
4と5の破壊力がたかいなクソワロタ
11以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:55:02.710ID:HtOdNwwE0
3回目でワロタ
12以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:55:38.366ID:PODKAP1la
今日もクレイジーな一日。(不動)
13以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:57:11.822ID:qWX/dyH1d
ちょっとおもしろい
14以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:57:22.748ID:jBtWExYwa
なんJの方が伸びるで
15以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:58:07.443ID:hg2p+jqj0
5回目ただのデブの歌じゃないか
16以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:58:56.321ID:6D5pmG2T0
自分の家での生活。
17以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:59:31.700ID:Vt63LBH+0
自分の家で生活←ここすき
18以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:59:37.564ID:b0CChhZYp
文学的になったな
19以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 22:59:57.723ID:mCzRUF340
洋楽の和訳感がすごい
20以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 23:00:38.996ID:xJb3Zipq0
赤く塗っても消えないよ
なんか怖い
21以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 23:01:00.811ID:jFG1BOTi0
うまぽい
22以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 23:03:07.030ID:R7Uv5o/h0
オリジナル曲

Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
うーん(うまぴょいうまぴょい)
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
ウマウマウミャウンヤ321ファイト!!

オヒサマパパカサニーレース(ハイ)
Chocochoco Nanigeni(So What)
1、2、3
目ん玉ギラギララン(ハイ)
今日もめちゃくちゃでした(ちゃ!)
傾向ドライブ(炭水化物カット)
ご飯(でも薄い!)
つまり(Wafor)それは(Beigo)
彼はいつもこの男です(Rebando)
泣かないで(ハイ)拭かないで(大井)
あかちんを塗っても(直せない)(え?)
23以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 23:05:54.233ID:3y2AGOxVa
バヨゴで耐えられん
24以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 23:15:31.403ID:0FP6WEX0a
わろた
25以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 23:20:51.706ID:1A+xLFq70
4回目うおぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉからの
5回目おっとっと、おっとっと、おっとっと
26以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします
垢版 |
2021/12/28(火) 23:24:04.006ID:33oDhfGi0
バヨゴって誰だよwww
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。

ニューススポーツなんでも実況