【緊急】「映画マリオ」←字幕?吹き替え?

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:23:56.466ID:Bg8C3a730
どっち?

0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:24:11.764ID:Bg8C3a730
吹き替えは評価低いらしいけど

0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:24:35.054ID:MgxYfP9p0
クリスプラットの声セスローゲンみたいで好き

0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:24:39.338ID:Bg8C3a730
字幕でとりあえず大丈夫?

0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:24:59.060ID:Bg8C3a730
>>3
何を言ってるのかわからんけど字幕版がいいってことか

0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:25:09.333ID:Bg8C3a730
日本語しゃべるマリオってなんか嫌だよなw

0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:25:11.713ID:thIh0NJQd
字幕だとクッパの声ジャックブラックって聞いた

0008以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:25:40.990ID:7YoDINrhr
イヤッフゥゥ

0009以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:26:11.194ID:xbhya0sh0
スーパーマリオくんで日本語マリオには慣れたから吹き替えでも問題ない

0010以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:26:18.120ID:RywVz8sCM
マリオって日本製だろ?

0011以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:28:37.582ID:6Li1tHfz0
主要キャラ少なさそうだから字幕でいいや
4人くらいメインキャラが一緒にいて常に喋ってるような作品だと吹き替えの方がテンポよく見れる

0012以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:30:10.763ID:8BkdR+Tba
知らんけどあいつジャンプした時くらいしか声ないイメージ

0013以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:31:41.371ID:1gbGj+jD0
吹替だと英語のセリフと全然違うじゃん!てことがあるから迷いどころ
しょうがないことではあるんだけど

0014以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:33:13.753ID:JjKqKtvc0
ヒゲ親父なのに宮野じゃ合わないにも程がある

0015以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:35:12.544ID:WeQPwuRA0
もう公開されてるの?

0016以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:48:25.316ID:ZZWs3S2sa
マリオの声は内海賢二って決まってるから他の声優さんじゃ違和感でしかない

0017以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:52:02.895ID:ANFjvDl20
普通の会話でも裏声のおっさんみたいな声で喋るんだろうか

0018以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:53:16.689ID:njOGx+1C0
吹き替えの場合チャールズは出るのだろうか?
日本語言ったあとヤフーとか叫ぶのかな?

0019蒸気暴威 ◆STEAMAX27AVI 2023/04/26(水) 07:55:02.157ID:BjgoaaT6d
宮野真守は割とアニメーションの吹き替え良いから吹き替えで見る
マリオは誰なの?

0020以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:56:17.080ID:DcfglYg4a
童磨みたいなねっとり感で喋るのかな

0021以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:57:34.387ID:xbhya0sh0
>>17
ミッキーマウスみたいになるのかな

0022以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:58:19.827ID:njOGx+1C0
英語の方がマリオ感がある
宮野はイケボすぎる

0023以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:59:11.841ID:lCNuURhd0
吹き替えかなあ
内容は超大型のマリオゲームのPVみたいなもんときくから
アクションとかに集中したいし

0024以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 07:59:34.159ID:cV9N/Zlga
両方みたい

0025以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 08:00:42.997ID:7QvYw3KI0
大泉洋でやり直して

0026以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 08:01:45.616ID:7c5uPTQGr
イタリア語は無いの?

0027以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 08:04:12.146ID:i4Xalq000
吹き替え

0028以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 08:38:28.408ID:m5lIbQWw0
日本語でしゃべるマリオなんて見たくないよ

0029以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 09:05:53.002ID:vkuNdDsSM
ハッwwwホホーwwwマンマミーヤwww
ぐらいじゃないの?セリフって

0030以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2023/04/26(水) 09:16:17.605ID:pP3w9Z3J0
字幕は文字に集中せざるをえないから吹き替え派

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています