Lists.forEach(function (item, index) {
item.onmouseover = function () {
ListItem.setAttribute('src', ImageList[index]);
}
この場合3行目のImageListの[index]ってListsの中身のインデックス番号を参照してるであってる?