韓国語のほうが日本語に近いだろうになんでだろう