って短冊に書いた