「死ななかった者は名前も綴りもそのままです」←?????????