0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2024/02/22(木) 23:17:18.919ID:5Lre2J7S0
日本の場合 例えば【怒ってる】
て状況を
激昂 マジギレ ちょいキレ おこ とか
怒りだけでもいろいろあるやん
でも 英語は
ANGER
だけや
だから どれくらいキレてるかボディランゲージで表現しなあかんねん
ゴミ箱けったりしてたら 激昂や
わかった?
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2024/02/22(木) 23:18:44.609ID:AB2QyCUy0
激おこぷんぷん丸は?
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2024/02/22(木) 23:21:13.040ID:aqspLj2y0
get angryとかbecome angryでもニュアンス変わるしそれ以外にもmadとかfuriousとか色々表現あるぞ
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2024/02/22(木) 23:27:19.769ID:k+2IZqTo0
ふぁっくとか言うよね
0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2024/02/22(木) 23:28:47.264ID:dvqbWMW80
マジレスすると外国は言葉が通じないアホが沢山いる状況だから誰にでも分かる感情で意思表示する必要がある
お前らも幼稚園のガキが暴れ回ってたら叫んで威圧するだろ?
そういうこと
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2024/02/22(木) 23:44:23.607ID:l7ciUOg90
ブチギレはRage
0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2024/02/22(木) 23:45:52.095ID:hSg3Zo8S0
激怒はfurious