0001以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2021/12/25(土) 12:11:18.143ID:EK3pLRm40XMAS
「喧嘩独学」とか「「入学傭兵」とか
0002以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2021/12/25(土) 12:11:44.395ID:RCN/RycR0XMAS
鬼殺の剣とか
0003以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします🐙2021/12/25(土) 12:13:49.533ID:GZDqsvEKaXMAS
カムサハムニダ
0004以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2021/12/25(土) 12:16:35.747ID:iLcIeYeR0XMAS
シナは2文字
チョンは3文字
宗主国様に近いと文字数が少なく辺境の民族は文字数が多くなると思ってる
バカにしてた清の属国だったのはかなりの屈辱
0005以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2021/12/25(土) 12:19:25.195ID:Bpzqmrao0XMAS
あいつら漢字使ってんの？
0006以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2021/12/25(土) 12:22:01.809ID:EK3pLRm40XMAS
>>5
いや日本に輸入した時に日本語に直すから漢字になってるだけっぽいよ 0007以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2021/12/25(土) 12:26:35.769ID:gR4AX4U00XMAS
翻訳家の好みだろ
それも大手数社だけだから翻訳やってるやつに偏りすごそう
0008以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします2021/12/25(土) 12:31:59.084ID:ZXsH9qiR0XMAS
好みと言うか出版社の意向?